GÖKTUNGU Komuta Kontrol GÖKTUNGU Komuta Kontrol

Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni

Yürürlük tarihi: 2 Ağustos 2026 Sistem sürümü: 2.6.4 Dayanak: 6698 sayılı Kanun m.10

Bu aydınlatma metni, Türkbey Teknoloji Anonim Şirketi tarafından geliştirilen ve goktungu.com adresinde sunulan GÖKTUNGU alçak irtifa hava sahası komuta kontrol sistemi kapsamında işlenen kişisel veriler hakkında, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10 uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu ve Veri İşleyen Ayrımı

GÖKTUNGU çok kiracılı bir sistemdir. Her kurum sisteme kendi vergi kimliği ve ünvanı ile kaydolur, kendi kullanıcı hesaplarını, pilot kadrosunu ve harekât verisini kendi kiracı alanında yönetir. Bu yapı, kişisel verilerin korunması bakımından iki ayrı sorumluluk düzeyi oluşturur.

Veri kümesi Veri sorumlusu Türkbey’nin konumu
Kurumun sisteme girdiği pilot, personel, kişi, araç ve harekât verileri İlgili kurum (kiracı) Veri işleyen — kurum talimatı ile barındırma ve işletme
Kurum yetkilisinin sözleşme, kayıt ve destek ilişkisine ait iletişim verileri Türkbey Teknoloji Anonim Şirketi Veri sorumlusu
Sistem güvenliği kayıtları (giriş denemeleri, istemci kayıtları) Türkbey ve ilgili kurum (müşterek) Veri sorumlusu — hukuki yükümlülük ve güvenlik amaçlı
Kurumların dikkatine. Sisteme personelinize, üçüncü kişilere veya araçlara ait kişisel veri girdiğinizde, bu veriler bakımından veri sorumlusu sizsiniz. İlgili kişileri aydınlatma, gerekli hâllerde açık rıza alma ve saklama sürelerini belirleme yükümlülüğü kurumunuza aittir. Türkbey bu verileri yalnızca sizin talimatınız doğrultusunda barındırır ve işler.

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

Sistem, kullanılan modüllere göre aşağıdaki veri kategorilerini işleyebilir. Bir modül kurumunuz tarafından kullanılmıyorsa, o modüle ait veri de işlenmez.

Kategori İşlenen veriler Kaynak
Kimlik Ad, soyad, ünvan, kurum içi rol; pilot kayıtlarında Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası Kurum kullanıcısı tarafından girilir
İletişim Elektronik posta adresi, telefon numarası, kurum adresi Kurum kaydı ve kullanıcı tanımı
Mesleki deneyim Pilot lisans numarası ve tipi, lisans geçerlilik tarihi, toplam uçuş saati, uçuş kayıtları Kurum kullanıcısı tarafından girilir
Konum Uçuş başlangıç ve bitiş koordinatları, görev bölgesi, uçuş süresi ve irtifa kayıtları Hava aracı telemetrisi ve kullanıcı girişi
İşlem güvenliği Giriş denemesi kayıtları, ağ adresi, tarayıcı tanıtıcısı, saha istemcisi makine adı, platform ve sürüm bilgisi, oturum zaman damgaları Sistem tarafından otomatik üretilir
Görsel ve işitsel kayıt Kullanıcı profil görseli; görüntü işleme modülü kullanılıyorsa tespit anına ait fotoğraf ve video parçaları Kullanıcı yüklemesi ve kamera akışı
Araç bilgisi Plaka, marka, model, renk ve kurum tarafından atanan tehdit seviyesi Kurum kullanıcısı tarafından girilir
Özel nitelikli kişisel veri Yüz tanıma modülü kullanılıyorsa yüz görüntüsünden türetilen biyometrik vektör; pilot kayıtlarında sağlık belgesi geçerlilik tarihi Kurum tarafından yüklenen görseller ve kayıtlar
Özel nitelikli kişisel veri uyarısı. GÖKTUNGU’nun görüntü işleme modülü, kurumun yüklediği yüz görsellerinden matematiksel bir vektör türetir ve kamera akışındaki yüzlerle karşılaştırır. Bu vektör Kanun'un 6 ncı maddesi anlamında biyometrik veri niteliğindedir ve özel nitelikli kişisel veri sayılır. Aynı şekilde pilot kayıtlarındaki sağlık belgesi geçerlilik tarihi de sağlık verisi kapsamında değerlendirilir. Bu verilerin işlenmesi, kural olarak ilgili kişinin açık rızasının alınmasını veya Kanun'un 6 ncı maddesinde sayılan diğer bir şartın varlığını gerektirir. Söz konusu rızayı almak ve belgelemek, veri sorumlusu olarak kurumun yükümlülüğündedir. Yüz tanıma modülünü kullanmayan kurumlarda bu veri hiç oluşturulmaz.

3. İşleme Amaçları

Kişisel veriler aşağıdaki amaçlarla işlenir:

  • Kurumsal hesap oluşturulması, kullanıcı yetkilendirmesi ve oturum yönetiminin sağlanması
  • Komuta kontrol arayüzünün sunulması, hava aracı ve sensör kaynaklarının tek harekât resminde birleştirilmesi
  • Pilot kadrosunun, lisans geçerliliklerinin ve uçuş kayıtlarının kurum tarafından takip edilmesi
  • Uçuş geçmişinin arşivlenmesi, harekât sonrası inceleme ve raporlama yapılabilmesi
  • Yetkisiz erişim girişimlerinin tespiti, bilgi güvenliğinin ve kiracı yalıtımının sağlanması
  • Saha istemcilerinin kimliklendirilmesi, yetkili cihaz kaydının tutulması ve jeton geçerliliğinin denetlenmesi
  • Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve olası uyuşmazlıklarda delil temini
  • Teknik destek taleplerinin karşılanması ve arıza incelemesi yapılması

4. Hukuki Sebepler

Hukuki sebep Uygulandığı işleme
Sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (m.5/2-c) Hesap oluşturma, kullanıcı tanımlama, hizmetin sunulması, destek verilmesi
Veri sorumlusunun meşru menfaati (m.5/2-f) Bilgi güvenliği kayıtları, yetkisiz erişim tespiti, sistem kararlılığının izlenmesi
Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m.5/2-ç) Mevzuat gereği tutulması gereken kayıtların saklanması
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e) Uyuşmazlık hâlinde uçuş ve erişim kayıtlarının delil olarak muhafazası
Açık rıza (m.5/1 ve m.6/2) Biyometrik veri işlenmesi ve diğer özel nitelikli veriler; rızayı ilgili kurum alır

5. Aktarım ve Barındırma

GÖKTUNGU sistemi ve veri tabanı Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan sunucularda barındırılmaktadır. Kişisel veriler yurt dışına aktarılmamaktadır.

Kişisel veriler, kurumunuzun kendi kiracı alanı dışına çıkarılmaz. Sistem düzeyinde her veri tabanı sorgusu kurum kimliği ile süzülür ve kurumlar birbirinin verisine erişemez. Veriler; yalnızca kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının mevzuata uygun talepleri hâlinde, talebin kapsamıyla sınırlı olarak paylaşılır.

Harita görüntüleri. Arayüzde kullanılan uydu ve harita görüntüleri yurt dışında yerleşik sağlayıcılardan alınmaktadır. Bu istekler tarayıcınız tarafından değil, sunucumuz tarafından yapılır ve alınan görüntüler sunucuda önbelleğe alınır. Dolayısıyla ağ adresiniz, tarayıcı bilginiz veya herhangi bir kişisel veriniz harita sağlayıcısına iletilmez; sağlayıcıya yalnızca görüntü karesinin coğrafi indeksi gider. Harekât güvenliği bakımından tam yalıtım gerektiren kurumlar, çevrimdışı harita önbelleğini önceden indirerek dış istekleri tamamen devre dışı bırakabilir.

6. Saklama Süreleri

Veri Saklama ölçütü
Kurum ve kullanıcı hesap verileri Hesap etkin olduğu sürece; sözleşme sona erdikten sonra mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri boyunca
Pilot ve uçuş kayıtları Kurumun belirlediği süre boyunca; havacılık mevzuatı kaynaklı saklama yükümlülükleri kurumun sorumluluğundadır
Telemetri verisi Sistemde otuz günlük varsayılan eşiğe göre temizleme aracı bulunur; temizleme kurum yöneticisi tarafından uygulanır
Giriş ve güvenlik kayıtları Güvenlik incelemesi ve hukuki yükümlülük için gerekli süre boyunca
Biyometrik veri ve tespit kayıtları Rızanın geri alınması veya işleme amacının ortadan kalkması hâlinde gecikmeksizin silinir
Silme talepleri. Kiracı alanındaki verilerin silinmesi, kural olarak kurum yöneticisi tarafından arayüz üzerinden yapılır. Kurum yöneticisinin erişemediği kayıtlar için aşağıdaki başvuru yolları kullanılabilir.

7. Alınan Teknik ve İdari Tedbirler

Aşağıda sayılan tedbirler sistemde fiilen uygulanmakta olan önlemlerdir:

  • Şifre saklama. Kullanıcı şifreleri açık metin olarak tutulmaz; her kayıt için rastgele üretilen on altı baytlık tuz ile birlikte SHA-256 özeti hesaplanır ve karşılaştırma sabit zamanlı yöntemle yapılır.
  • Oturum jetonları. Oturumlar kriptografik olarak güvenli rastgele jetonlarla yürütülür; jetonlar HMAC-SHA256 ile imzalanır ve bitiş zamanı taşır.
  • Saha istemcisi kimliği. İstemci jetonlarının yalnızca özeti veri tabanında tutulur; jetonlar tek tek iptal edilebilir.
  • Şifreli iletişim. Tüm arayüz ve istemci iletişimi HTTPS ve şifreli WebSocket üzerinden yürütülür.
  • Yalnızca giden bağlantı. Saha istemcileri buluta tek yönlü giden bağlantı açar; kurum güvenlik duvarında gelen port açılması gerekmez.
  • Kiracı yalıtımı. Her veri tabanı sorgusu kurum kimliği ile süzülür.
  • Erişim kaydı. Başarılı ve başarısız giriş denemeleri, ağ adresi ve tarayıcı bilgisiyle birlikte kaydedilir.
  • Yerel donanım koruması. Saha istemcilerinde kullanıcı şifresi diske yazılmaz; yalnızca cihaza özel jeton, işletim sistemi koruma katmanı veya donanım parmak izinden türetilen anahtar ile şifrelenerek saklanır.

8. İlgili Kişinin Hakları

Kanun'un 11 inci maddesi uyarınca, veri sorumlusuna başvurarak kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında verinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmiş verinin düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemler aracılığıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğması hâlinde buna itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

9. Başvuru Yolu

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte yazılı olarak şirket merkezimize iletebilirsiniz. Talebiniz, niteliğine göre en kısa sürede ve her hâlükârda başvurunun tarafımıza ulaştığı tarihten itibaren otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Verinin kurumunuz tarafından sisteme girilmiş olması hâlinde, talebinizi öncelikle ilgili kuruma yöneltmeniz gerekir; zira bu veriler bakımından veri sorumlusu kurumdur. Türkbey, bu tür talepleri veri işleyen olarak kurumun talimatı doğrultusunda karşılar.

10. Metinde Yapılacak Değişiklikler

Bu aydınlatma metni, mevzuattaki gelişmeler ve sistemde yapılan işlevsel değişiklikler doğrultusunda güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu adreste yayımlanır ve yürürlük tarihi başlıkta gösterilir.

Veri Sorumlusu: Türkbey Teknoloji Anonim Şirketi
Ahi Evren OSB Mahallesi, Büyük Selçuklu Caddesi No: 2/B, Sincan / Ankara, Türkiye
Sincan Vergi Dairesi · VKN 6290873411 · Ticaret Sicil No 418199
gokkubbetech.com
Sistem: goktungu.com · Sürüm {s} · Protokol GZ-PROTO-251